Showing posts with label Nye Ffarrabas. Show all posts
Showing posts with label Nye Ffarrabas. Show all posts

Wednesday, May 27, 2026

Bici Hendricks | Punctuation Poems











Bici Hendricks
Punctuation Poems
New York City, USA: Black Thumb Press, 1966
14 x 8.5 cm.
Edition size unknown


Nye Ffarrabas (formerly Bici Forbes and Bici Forbes Hendricks) founded The Black Thumb Press in June of 1965, "to publish experimental work of high merit which, for various reasons - unconventional form, small size, or unpretentious nature - would necessarily be bypassed by the established publishers.”

This Kraft envelope with a white label contains twenty printed cards featuring typographic compositions each consisting of a single typewriter character.


"Many of her poems are also lozenges. You will find they feel good on your tongue, and can soothe an inflammation. In “Punctuation Poems” her words simply deliquesce, and melt away like ice (or identity), until all we are left with are the pauses, the stops and starts, joining and breaking the silence of the page.  Nye’s “Black Thumb Press” was not an artwork or a poem at all, but rather a laboratory for tinkering and experimentation with the elements of style and meaning, beauty and communication. Exalting the greasy thumbprint of the mechanic who repairs the press, and the technician who inks the plate, equally alongside the author who crafted the verse. The literal press that birthed the poem, remembered on the page, fingerprints pressed indelibly into the volume. Creator, fabricator, distributor, and reader all joined in conversation.”
- Bracken Hendricks


"Nye is a wordsmith, an alchemist with words. For a decade we traveled through life together. Two children. Three grandchildren. Shared memories. A lot bonds us. In 1964 we started the Black Thumb Press and sent out small mailings. Nye planned meals of single colors, turning meals into art. By the mid 60’s we were part of Fluxus, and also active participants in Charlotte Moorman’s Avant Garde Festivals. In 1967 at the New York Mycological Society Banquet1 Nye sat next to Marcel Duchamp. In 1970 we went to Cologne together for the “Happening and Fluxus” exhibition at the Kunstverein, where she had Dinner Service with hubcap plates on an American flag, and her powerful piece Neo/N [Über alleS] flashing on the wall behind. By the late ‘60’s, our passion for social engagement had us taking our children on our shoulders to Gay Rights marches and Anti-War demonstrations. In 1971 to celebrate our 10th wedding anniversary we had a Flux Divorce. George Maciunas helped with ideas and John Lennon and Yoko Ono were guests, a special celebratory event."
- Geoff Hendricks





Sunday, September 21, 2025

Geoffrey Hendricks | Flux Divorce Box





















Geoffrey Hendricks
Flux Divorce Box
New York City, USA: Fluxus, 1973
11 × 51 × 37 cm.
Edition size unknown


Ten years into their marriage, Geoff and Bici Hendricks mutually revealed to each other that they were gay, and separated. They remained close friends, and Bici Forbes Hendricks changed their name to Nye Ffarrabas. 

Flux Divorce Box documents the couple’s joyous divorce.  All of their shared belongings were ceremouneously sliced in two. Items from their decade-long marriage - including documents, clothing, a love seat, and their marital bed - were cut in half with scissors, a paper cutter, an ax, and a power saw.

Housed in a box crafted by a woodworking graduate student, Flux Divorce Box includes "Our Flux Divorce" which resembles a wedding album bisected horizontally. Fragments of coats, barbed wire, plastic, correspondence cut in half, and half of a wedding announcement are also included. 

The documentation of the performative event is by Fluxus photographer Peter Moore. The work was distributed through Fluxus newsletters and price lists (initially offered for $300), and George Maciunas assisted with the design. His invitation to the couple’s divorce features a graphic that had previously been used on Ken Friedman’s Flux Corsage, from 1968. It too is sliced in half. 

When Maciunas married in 1978, Hendricks officiated (in a clerical robe) and the event can almost be viewed as the inversion of his divorce. Hendricks told Lars Movin "Early in 1978 while George Maciunas was battling terminal cancer, he said to me "Geoff, we had your "Flux Divorce", we should also have a "Flux Wedding". He wanted to have a Flux Wedding with Billie Hutching, who he was with, and he wanted me to be 'minister’."

I visited Hendricks’ home in the nineties and he showed me this extraordinary work. I asked how many were produced and he replied “ Not a lot. They were all hand done. There's one in the Silverman collection, there's one in the Jean Brown collection that's now in the Getty. Francesco Conz has one, Barbara Moore. Not many more than that.”

I recall him showing me images of the Maciunas wedding, including one of a chair that had been sliced in half and then tied back together again, reinforcing the idea of marriage as an inverse to a divorce. 

The above copy of Flux Divorce Box is from the Conz collection, and differs in size slightly from the one that MoMA acquired (the dimensions of which are listed as 39.7 x 50.6 x 10.5 cm., see below). 


From an Oral history interview with Geoffrey Hendricks, 2016 August 17-18:

GEOFFREY HENDRICKS: With our 10th wedding anniversary coming along, it was like, How do we celebrate it? Because we were both, you know, queer and involved with others, and I just sort of tossed out the idea, what about a Flux-divorce? And it sort of resonated, and I said, "Let me talk to George Maciunas." And so I talked to George. He was absolutely thrilled and so he did a lot of the orchestrating of it, and figuring out how to divide up the house with a wall of cardboard boxes to separate one half of the room. For another, barbed wire between the living room and the kitchen island in the middle of the—before the dining room.

[...]

And then upstairs in the bedroom, we had a division of property and with a paper cutter, we cut our wedding document in half, the wedding invitation, some correspondence that was sort of symbolic. And then with, I guess, a utility knife, cut the mattress in half with scissors and ripped the sheets in half. And then I had this circular saw and cut the wooden platform of the bed in half. And there was a wicker loveseat that I chopped in half. So this was the division of property and we tore our wedding garments in half.

LINDA YABLONSKY: Was this documented?

GEOFFREY HENDRICKS: There's some documentation of it.

LINDA YABLONSKY: Photographs or video?

GEOFFREY HENDRICKS: Yeah, Peter Moore took photographs. And there are maybe some others. I don't know that there's video, but then I made a Flux–Divorce Box so that I have this as an object. And there are copies of it in, I guess, in MoMA and the Getty and the Sohm [Archive] collection in Stuttgart, and sort of, you know, there may be half a dozen key Fluxus collection series.

LINDA YABLONSKY: It sounds like it sets quite a precedent for Gordon Matta-Clark.

GEOFFREY HENDRICKS: [Laughs.] Yeah, right, well—

LINDA YABLONSKY: Remember he split the house—

GEOFFREY HENDRICKS: Oh, yeah, no, I know.











Friday, August 6, 2021

Nye Ffarrabas | Language Box



















Nye Ffarrabas
Language Box
New York City, USA: Black Thumb Press, 1966
333 pp., 10.8 × 8.9 × 3.8 cm., boxed cards
Edition of 10

Nye Ffarrabas is an artist and poet known for her early contributions to Fluxus. She participated in exhibitions at the Judson Memorial Church Gallery (1966, 1968) and performed at Charlotte Moorman's 5th Annual Avant Garde Festival, in 1967.

Ffarrabas describes the above work as akin to a game without rules, invoking the “serious play” of children, who need no instructions to use a sandbox. The piece consists of a white box which houses an accordion-fold introductory booklet, 329 printed cards and 4 blank cards. The reader/player defines the parameters of the game, choosing to arrange or ignore the words printed on the cards. 

"Language Box is an invitation to the reader to involve themselves in this process of creative synthesis. It is an attempt to break out of, not to break down, traditional habits and inhibitors in order to arrive at a richer, fresher sense of language and the world," Ffarrabas writes in her introduction. 

The work is dedicated to Geoffrey Hendricks, then her husband and partner in the Black Thumb Press. The couple were married for ten years and had two children, but divorced in 1971, both identifying as queer. Their divorce was commemorated with a Flux Divorce performance in which all of their belongings were cut in half and divided. See earlier post for details, here. 

Then named Bici Hendricks, the artist reverted to Bici Forbes (she was born Beatrice Forbes) and more recently changed her name to Nye Ffarrabas.

Language Box work is available for $1,100 US, here, or £800, here. 




"Playing around is the most important goal of the arts today. For no reason. For non sense, Bici Hendricks gives you a neat, cheap little word game, Language Box." 
- Allan Kaprow, 1966
















Friday, May 3, 2019

Nye Ffarrabas | 5 Seed Poem




Nye Ffarrabas
5 Seed Poem
New York City, USA: Self-published, 1967-1974
14 x 9 cm.
Edition size uknown

Five types of seed in a plastic bag stapled to a card. The only two versions found online are part of the Fondazione Bonotto collection. They are initialed BF as Ffarrabas was previously known as Bici Forbes Hendricks.


Thursday, May 24, 2018

Bici Forbes Hendricks | Statement of Aims and Purposes of the Black Thumb Press










Bici Forbes Hendricks
Statement of Aims and Purposes of the Black Thumb Press
New York City, USA: Black Thumb Press, Inc., 1966
7 pp., 22.8 x 15.2 cm., staplebound.
Edition size unknown

A manifesto by Bici Forbes (now Nye Ffarrabas) for The Black Thumb Press, the publishing venture she co-founded with her then-husband Geoffrey Hendricks.


"[...] my feeling was that, well, Happenings are Kaprow, Events are Brecht, and Watts was there with Maciunas and the beginnings of Fluxus. It was exciting, but I wanted to find my own voice within this, rather than just being a part of what this circle of artists around me were generating. I was also involved in a heterosexual marriage, and in ’64 we had the birth of our daughter which had some impact in ways that deflected certain creative juices and drives. But I was also feeling connected with it all. Really, from ’63 when the Fluxus people came back from Europe, Bici/Nye and I were involved in doing things of this nature. I guess it was around this time that she asked Bob Watts, “how do you become a member of Fluxus?” and Bob sorta shrugged his shoulders and said “well you either are or you aren’t. It’s nothing you can join.” So we started the Black Thumb Press, and sent out cards, and kept an ongoing journal we called The Friday Book of White Noise where we would write down scores, thoughts, ideas. Then, when Watts and Brecht brought together their Monday Night Letter at the Café au Go-Go, we did a reading of “The Friday Book of White Noise” and Bici/Nye made a script/scroll as a Möbius strip — it was a continuous thing. These were Fluxus-like scores. And then, by ’65, George Maciunas began including us on his mailing list of names and we were taking part in Fluxus Banquets and a paper concert at the Time Life Building. So, sort of by osmosis, in the 60’s we began to be part of Fluxus, but still we were also in a little bit of an outsider role — something that my life has always had."

Monday, May 21, 2018

Geoffrey Hendricks | Flux Divorce Album



Geoffrey Hendricks
Flux Divorce Album
New York City, USA: Fluxus, 1973
39.7 x 50.6 x 10.5 cm.
Edition size unknown

A boxed work documenting the artist's divorce from Nye Ffarrabas (formerly Beatrice Cobb Forbes, Bici Forbes, and then Bici Forbes Hendricks), in which all of their belongings were sliced in two. Items from their ten years of marriage - including documents, clothing, a love seat, and their marital bed - were cut in half with scissors, a paper cutter, an ax and a power saw.

Housed in a box crafted by woodworking graduate student, the work includes "Our Flux Divorce" which resembles a wedding album, and is also bisected, horizontally. Fragments of coats, barbed wire, plastic, correspondence cut in half, and half of a wedding announcement are also included. The documentation of the performative event is by Fluxus photographer Peter Moore. George Maciunas assisted with the design, and distributed the work through Fluxus.

When Maciunas married in 1978, Hendricks officiated (in a clerical robe) and the event can almost be viewed as the inversion of his divorce.


From an Oral history interview with Geoffrey Hendricks, 2016 August 17-18:

GEOFFREY HENDRICKS: With our 10th wedding anniversary coming along, it was like, How do we celebrate it? Because we were both, you know, queer and involved with others, and I just sort of tossed out the idea, what about a Flux-divorce? And it sort of resonated, and I said, "Let me talk to George Maciunas." And so I talked to George. He was absolutely thrilled and so he did a lot of the orchestrating of it, and figuring out how to divide up the house with a wall of cardboard boxes to separate one half of the room. For another, barbed wire between the living room and the kitchen island in the middle of the—before the dining room.

[...]

And then upstairs in the bedroom, we had a division of property and with a paper cutter, we cut our wedding document in half, the wedding invitation, some correspondence that was sort of symbolic. And then with, I guess, a utility knife, cut the mattress in half with scissors and ripped the sheets in half. And then I had this circular saw and cut the wooden platform of the bed in half. And there was a wicker loveseat that I chopped in half. So this was the division of property and we tore our wedding garments in half.

LINDA YABLONSKY: Was this documented?

GEOFFREY HENDRICKS: There's some documentation of it.

LINDA YABLONSKY: Photographs or video?

GEOFFREY HENDRICKS: Yeah, Peter Moore took photographs. And there are maybe some others. I don't know that there's video, but then I made a Flux–Divorce Box so that I have this as an object. And there are copies of it in, I guess, in MoMA and the Getty and the Sohm [Archive] collection in Stuttgart, and sort of, you know, there maybe half a dozen key Fluxus collection series.

LINDA YABLONSKY: It sounds like it sets quite a precedent for Gordon Matta-Clark.

GEOFFREY HENDRICKS: [Laughs.] Yeah, right, well—

LINDA YABLONSKY: Remember he split the house—

GEOFFREY HENDRICKS: Oh, yeah, no, I know.



From a casual interview I did with Hendricks in the early nineties:

DD: How many of these were produced?

GH: Not a lot. They were all hand done. There's one in the Silverman collection, there's one in the Jean Brown collection that's now in the Getty. Francesco Conz has one, Barbara Moore. Not many more than that.


From an interview with Lars Movin:

GH: Early in 1978 while George Maciunas was battling terminal cancer, he said to me "Geoff, we had your "Flux Divorce", we should also have a "Flux Wedding". Ht wanted to have a Flux Wedding with Billie Hutching, who he was with, and he wanted me to be 'minister'.